皆さんこんにちは、こんばんは！Rinです！☺️✨
このカテゴリー、私Rinが教える使える英語フレーズの記事も、第10弾を迎えました！🎉
最初このカテゴリーを作ったときに、正直「どこまで続けられるか不安」だったのうですが、ひとまず！第10回まで続けられてよかったです😅✨笑次は第30回位までを目標に、皆さんに今までの記事も含めて30個のフレーズを教えて行けたらいいなと思います😄✨。
さて、今回私が皆さんに教えるフレーズは、「Why don't you give it a try?」
になります。
[Rinが教えます！😄]🌈使える英語フレーズ 10✨「Why don't you give it a try?」
今回皆さんに教えるフレーズ、「Why don't you give it a try?」ですが、何て言っているかお分かりですか？
Why don't you〜？は「〜したらどうですか？「〜しましょうか？」といった意味があります😄✨
さて、残りのgive it a tryですが、相手にこのgive it a tryを使ってこのフレーズを使っている人は何を言いたいのでしょうか？
「Why don't you give it a try?」
この意味を和訳すると何て言うかと言うと…
「試しにやってみたらどう？」
になります！☺️💡
Give it a try.で
「試しにやってみる」といった意味があり、そこに Why don’t you〜？の提案が入って「試しにやってみたらどうですか=「Why don't you give it a try?」
になるんです💡
ちなみにit には「挑戦しようとしていること」が入って、そのitにtry してみなよ！といった感じで使われます。
結構直訳的ですが、会話の中では使われる表現です😄✨
別に、give it〜をつけずに、
「Why don’t you try? 」でも意味は通じます。ですが、「give it〜」をつけてあげることで、「失敗してもいいから、とりあえず試してみる」といった意味になり、「とりあえずやってみよう！」「とりあえずやってみたら？」と軽い感じで(気楽に)使えるので、使う方もgive it〜をつけて、会話の中で相手に使うことが多いんです。
✅I’ll give it a try!
やってみるよ！👍✨
✅Let’s give it a try!
やってみようよ！😌✨
✅You haven’t had natto before,? Give it a try！
納豆食べたことないの？試してみな！😆✨👍
✅I think we should give it a try.
私は思うんだけど、私たち挑戦してみるべきだよ🥹✨💡
✅I don’t know if I can do it, but I’ll give it a try.
できるかどうか分からないけど、やってみる😖⭐️
✅She decided to give it a try.
彼女は試してみる事にしました
✅If there is something you want to do, just give it a try!
何かしたいことがあるなら，とにかく挑戦してみて！
似たような表現
✅Give it a shot!
今回はgive it a try といった表現を紹介しましたがそれと似ている表現で
give it a shot といったフレーズもあります
このフレーズも、give it a tryと同じように「ためしにやってみる。腕試しにやってみる」という意味のフレーズになります💡
使い方としてはgive it a tryと同じなのですが、tryよりもshotの方がややカジュアルな響きになります🙂
shotとまず頭で考えると「銃」が出てくるので、一瞬何を言っているのかわからない感じに思えますが、「試し撃ちをするような感覚」で考えてみると「とにかくやってみる」といったつながりになるので、そうやって覚えてもらえたらと思います。
✅Why don't you give it a shot？
試しにやってみたら？😄✨
まとめ
私、Rinが今回皆さんに教える英語フレーズは、
「Why don't you give it a try?」
試しにやってみたらどう？😃✨
でした！何かに躊躇している友達がいたり、「気軽に試してみなよ」と相手を流したいときにはこのフレーズが使えるので、ぜひ「Why don't you give it a try?」と相手に使ってみてくださいね！☺️✨
こちらの記事もどうぞ！↓
Twitterもしているので、よかったらフォローしていただけると嬉しいです！
https://twitter.com/rinworld101
読者登録お願いします(*^^*)❤
